sari_s: (soldier-bar)
SariИмя Сари очень распространено в Финляндии. В маленькой северной стране с населением 5.5 миллионов именем Сари зовется ни много, ни мало 31 тысяча девочек и женщин.
У нас же, в Израиле, мое имя почти не встретишь. Мне лично приходилось слышать только о трех тезках. Сари Ански - журналистка и автор книг по кулинарии, Сари Раз - журналистка, в прошлом ведущая программы новостей "Мабат". И еще одна Сари - служащая на одном из заводов, где мне приходится бывать.
Да, и как это ни странно, мне часто приходится объяснять, как пишется такое вроде бы простое имя.
Это было вступление. А теперь, собственно, сам пост.

Мы опять приобрели для нашего бизнеса бумагодробилку - читайте, купили апгрейд на программу. B этот раз на SolidWorks.
Последний день сентября. Я звоню в бухгалтерию Systematics. Спрашиваю, могу ли я заплатить кредитной карточкой.
- Да, без проблем, - отвечает мне молодая девушка, бухгалтер. - Я тебя слушаю.
Я диктую номер кредитки, дату окончания срока действия карты, номер удостоверения личности, называю свое имя и фамилию.
- Как, как? Повтори еще раз свое имя, - просит она. Первая буква какая? Цадик?
- Са-ри, - отчетливо произношу я. - Шин, реш, йуд.
- Шин...реш...йуд, - медленно повторяет она за мной. - Все, платеж оформлен. Квитанцию об оплате я сейчас пришлю тебе по мейлу.
- ОК, назови мне только, пожалуйста, свое имя.
- Сари... - слышится из трубки.
- Сари - это я. А как зовут тебя?
- Меня зовут Сари...
sari_s: (soldier-bar)
Компьютерный томограф сердца - разработка израильской компании "Аринета". Аналога этой установки в мире еще нет.

Первая машина CT установлена в хайфской больнице Carmel и вскоре появится и в других больницах страны.

Новое устройство сканирует сердце в двух разных направлениях и дает отличную трехмерную картину.
Четкие снимки CT позволят диагностировать врожденные пороки сердца, оценить уровень закупорки артерий, помочь в подготовке к операции по замене клапанов.

Кроме того, проверка поможет в два раза снизить число операций центура сердца.
До сих пор все пациенты, поступавшие в отделение неотложной помощи с болью в грудной клетке,  незамедлительно направлялись на катетеризацию с целью выявления закупорки в коронарных артериях. В 50% случаев оказывалось, что необходимости в центуре не было.

[livejournal.com profile] wolf_gray проектировал один из узлов машины. А этот черный ящик был нами спроектирован и собран для проверки элементов томографа.

На фото: доктор Эхуд Дафни, основатель и директор компании "Аринета".
sari_s: (soldier-bar)
Пост моего мужа "Как это задолбало", опубликованный также и в [livejournal.com profile] engineering_ru , сейчас на 12-ом месте в ТОПе.
Видать, проблема фрилансеров, о которой написал [livejournal.com profile] wolf_gray, волнует многих.
Можете считать, что это и мой пост - бизнес у нас один на двоих.
sari_s: (Мишмиш)
На самом деле наша Мишмиш не кот, а кошка и она не ученый, а технарь. А поэтому в реале она не витает в облаках, как это зачастую бывает с большими учеными, а занимается простым конкретным делом.
Например, сегодня в предверии окончания финансового года она проверяла нашу техдокументацию. Проверила основательно: просмотрела папки с кабелями, заглянула в старые справочники, посчитала визитки, высказала несколько замечаний. Очень утомилась.
DSC05114
Ну а потом посмотрела наверх. )
sari_s: (soldier-bar)
soledge
У нас с мужем домашний офис - мы проектируем изделия для медицины, хайтека и занимаемся прочей точной механикой.
Программ для проектирования у нас несколько - в какой программе заказчик пожeлает, в такой и будем работать. Их надо покупать и периодически обновлять. Два месяца назад мы купили апгрейд на уже имевшийся у нас Solid Edge.

Позавчера ранним утром  отнесла нашему бухгалтеру материалы за июль месяц. Посредине дня зазвонил телефон - на проводе была Ямит. В офисе Давидзона она начала работать совсем недавно.

- Сари, добрый день. Я тут разбираюсь с бумагами, которые ты нам принесла и у меня возник вопрос. Вы тут приобрели какой-то товар на сумму 9000 шекелей... Я не знаю, по какой статье расходов провести эту сумму. Скажи пожалуйста, это для производства? Или это для передачи вашим заказчикам? Секундочку, я тебе сейчас зачитаю, что записано в накладной.
Из трубки послышалось шуршание. Я сразу же сообразила, о каком приобретении идет речь.
- Вот, я тебе читаю, тут написано: "шидруг магреса" - "модернизация дробилки".
- Какой дробилки?! - с удивлением спросила я.
- Вот и я спрашиваю, какой дробилки? Вы приобрели для офиса бумагодробильную машину? Или заказали более продвинутую? Но - за 9 тысяч шекелей?!

- Ямит, мы ничего не измельчаем, у нас сроду не было дробилки. У нас вообще небольшой расход бумаги. За 9 тысяч мы купили апгрейд программы.
- Но при чем здесь программа? В накладной ясно написано "модернизация дробилки" - "шидруг магреса ST3 на ST6".
И только тут до меня дошло, откуда взялась дробилка. Огласовки!
- Ямит, это не дробилка, а версия! Не "магреса", а "ме-гирса". Апгрейд программы с версии ST3 на ST6.

Потом последовало еще несколько вопросов - какие такие программы? что вы с ними делаете? что такое версия? зачем делать апгрейд, если программа уже есть?
И напоследок Ямит спросила:я все-таки хочу понять )
sari_s: (soldier-bar)
Помните мою историю про один большой грузовик и четыре маленьких крючка? Давайте я вам наконец расскажу, для чего все это делалось и что в результате получилось.
Как там торжественным голосом говорил ведущий передачи ЧГК: "Ч-ч-ч-черный Я-я-я-ящик!!!"

В конце прошедшего года мы получили заказ на проектирование, а затем и на изготовление многофункционального прибора для тестирования электронно-оптических устройств.
Идея и разработка - [livejournal.com profile] wolf_gray. Дeталировка и рабочие чертежи - мои.

После многочисленных встреч и обсуждений с заказчиками и бесконечных изменений в проекте мы получили добро на запуск в работу. Я послала чертежи на расценку в несколько фирм. В результате выбрали двух подрядчиков. На один завод отдали детали из алюминиевого листа. Другой изготовитель получил от нас заказ на токарные и фрезерные работы.

Параллельно я отправила заказы на покупные изделия. Фурнитура, крепеж, пневматика, разные сопутствующие вещи для электроники. Некоторые из них, которые импортируют из Германии и Италии, приходится ждать по несколько недель.

Через месяц все было готово и мы отвезли все детали на покрытие. Прибор должен был быть глубокого черного цвета. На профессиональном языке это называется "оптическая матовая анодизация".
Не могу удержаться, чтоб не рассказать пару слов о фирме, которая делала нам покрытие.
Этим предприятием заведует женщина по имени Авиталь. Честное слово, я от нее просто балдею. Коллектив из 20 или 25 мужчин, серьезные и супер-ответственные заказы - начиная от заводов оборонной промышленности и кончая хирургическими инструментами, самые-самые разнообразные технологии, миллион покрытий - никель, хром, цинк... Всё работает как часы, заходит, отправляется и отгружается. И при всей этой круговерти - я еще ни разу не видела Авиталь без улыбки на лице.
Под катом - одна кошка, много рук и черный ящик )
sari_s: (Default)
Я не электронщик, я механик. Но мне периодически приходится заходить на сайт Phoenix Contact , чтобы найти нужные коннекторы-разъемы. Phoenix Contact - уважаемая немецкая компания, с отличной репутацией и думаю, по праву входит в десятку сильнейших мировых производителей в области электроники. На минуточку - 12 тысяч сотрудников, нормально? Нормально.

Недели с две назад захожу на их главную страницу. 
"Please choose your location", просят вежливые немцы. 
"Аsia", - нажимаю я. 
А теперь "Please choose your country".
И что я вижу?
В перечне стран азиатского континента появилась новая страна. Называется она "Gaza Strip". Спустимся ниже. В конце списочка появилась еще одна новая страничка страна "West Bank". Ага, Западный Берег. 
Да-да, вы мне щас скажете: это не политика, это чистая коммерция. Может быть. 
А может быть, и наоборот? Это не коммерция, это просто политика...
sari_s: (Default)
Этих жизнерадостных, спортивных и активных людей я почти каждый день встречаю на работе, в бассейне и во дворе дома. Людям этим 70, 80 и более лет.
Я уже рассказывала про мою
89-летнюю тетушку, пару лет назад освоившую компьютер и Интернет? Каждый день она проводит за лэптопом по пару часов. И это вдобавок к шести языкам, рукоделию, кулинарии и страсти путешествовать по стране,
Наш аудитор, Ави Давидзон.. Когда двенадцать лет назад мы открывали бизнес, он уже был в пенсионном возрасте. Сегодня ему 80 и он не только продолжает работать сам, но и обеспечивает работой еще десять женщин-бухгалтеров. Бодрый человек за огромным столом. Стопки папок и тома книг по законодательству. На стенке - огромная черно-белая фотография: Июнь 1967 года, взятие Старого города. Молодой Ави в каске и два его однополчанина у Стены Плача в Иерусалиме...Беседовать с Давидзоном, слушать его рассказы - это просто праздник для души!
Наш сосед, добряк Миллер. По-румынски - с моим отцом, по-венгерски - с
Москуной
, на иврите - с нами. Он любит нас с Волком, как своих детей. Прошедший ад Бухенвальда и Дахау и британские лагеря нелегальных эмигрантов, боец ЛЕХИ, а потом более полувека - слесарь-золотые руки. Ему 83 и он всегда со своей стремянкой, всегда занят, всегда что-то мастерит: налаживает связь в Интеркоме, чинит розетки, красит скамейки и решает проблемы с лифтом. 
Завод, на котором мне приходится бывать раз в неделю. Конструкторы Семен и Эдуард. Им обоим за 70. Специалисты, приехавшие в Страну в возрасте за пятьдесят, все годы проработавшие по специальности и продолжающие работать и сейчас. Причем работать в сложнейшей компьютерной программе и на полную катушку...Эдуарда можно встретить и в качалке тренажерного зала, и на плавательной дорожке в бассейне.
На другом заводе я встречаю Юджина. Юджин - technical writer, фрилансер. Ему 70+. Тридцать лет назад он приехал в Израиль из Родезии. С ним я общаюсь по-английски. Я расспрашиваю, он рассказывает. Рассказы о другом мире, о другом времени, о другом континенте. На столе Юджина компьютер и четыре (!) огромных экрана. Через Интернет он ловит далекую радиостанцию в Новой Зеландии и мы работаем под тихое сопровождение любимых мелодий 70-ых. Да, мы такие  разные люди - но нам нравятся одни песни! АBBA, Джо Дассен, Baccara и Queen.
-Если я колочу в месяц 20 тысяч шахов, это для меня неудачный месяц! - хохочет Юджин..
А партнер Юджина в семейном бизнесе - жена Тони, его ровесница, веселая и милая женщина.
Старики? Честно говоря, у меня язык не поворачивается называть этих молодых сердцем и духом людей стариками!
Имена и фамилии всех людей, упомянутых в посте, изменены.
sari_s: (Default)
Этих жизнерадостных, спортивных и активных людей я почти каждый день встречаю на работе, в бассейне и во дворе дома. Людям этим 70, 80 и более лет.
Я уже рассказывала про мою
89-летнюю тетушку, пару лет назад освоившую компьютер и Интернет? Каждый день она проводит за лэптопом по пару часов. И это вдобавок к шести языкам, рукоделию, кулинарии и страсти путешествовать по стране,
Наш аудитор, Ави Давидзон.. Когда двенадцать лет назад мы открывали бизнес, он уже был в пенсионном возрасте. Сегодня ему 80 и он не только продолжает работать сам, но и обеспечивает работой еще десять женщин-бухгалтеров. Бодрый человек за огромным столом. Стопки папок и тома книг по законодательству. На стенке - огромная черно-белая фотография: Июнь 1967 года, взятие Старого города. Молодой Ави в каске и два его однополчанина у Стены Плача в Иерусалиме...Беседовать с Давидзоном, слушать его рассказы - это просто праздник для души!
Наш сосед, добряк Миллер. По-румынски - с моим отцом, по-венгерски - с
Москуной
, на иврите - с нами. Он любит нас с Волком, как своих детей. Прошедший ад Бухенвальда и Дахау и британские лагеря нелегальных эмигрантов, боец ЛЕХИ, а потом более полувека - слесарь-золотые руки. Ему 83 и он всегда со своей стремянкой, всегда занят, всегда что-то мастерит: налаживает связь в Интеркоме, чинит розетки, красит скамейки и решает проблемы с лифтом. 
Завод, на котором мне приходится бывать раз в неделю. Конструкторы Семен и Эдуард. Им обоим за 70. Специалисты, приехавшие в Страну в возрасте за пятьдесят, все годы проработавшие по специальности и продолжающие работать и сейчас. Причем работать в сложнейшей компьютерной программе и на полную катушку...Эдуарда можно встретить и в качалке тренажерного зала, и на плавательной дорожке в бассейне.
На другом заводе я встречаю Юджина. Юджин - technical writer, фрилансер. Ему 70+. Тридцать лет назад он приехал в Израиль из Родезии. С ним я общаюсь по-английски. Я расспрашиваю, он рассказывает. Рассказы о другом мире, о другом времени, о другом континенте. На столе Юджина компьютер и четыре (!) огромных экрана. Через Интернет он ловит далекую радиостанцию в Новой Зеландии и мы работаем под тихое сопровождение любимых мелодий 70-ых. Да, мы такие  разные люди - но нам нравятся одни песни! АBBA, Джо Дассен, Baccara и Queen.
-Если я колочу в месяц 20 тысяч шахов, это для меня неудачный месяц! - хохочет Юджин..
А партнер Юджина в семейном бизнесе - жена Тони, его ровесница, веселая и милая женщина.
Старики? Честно говоря, у меня язык не поворачивается называть этих молодых сердцем и духом людей стариками!
Имена и фамилии всех людей, упомянутых в посте, изменены.
sari_s: (Default)
Уже достаточно давно взвешиваем опцию перехода от Безека к другой телефонной компании. Теперь решиться на перемену проще: телефонный номер остается прежним. И Smile (012) и HOT ведут довольно агрессивную рекламную кампанию по привлечению новых клиентов. Главный козырь - оплата разговоров-нетто, с весьма низкой абонплатой  (9.90шек в мес. у Smile)  или даже вообще без всяких постоянных платежей. Безек, честно говоря, уже замахал со своим постоянно растущим постоянным платежем (игра слов, но это правда жизни). На сегодняшний день - 54 шек. в месяц(!)
Разговариваем мы немного, так что зачастую "постоянный платеж" является основной частью оплаты (больше, чем плата за сами разговоры)
Если кто-то из вас за последний год-два поменял Безек на другую компанию, расскажите, довольны ли вы переходом? Ощущается ли разница? Качественна ли связь?
sari_s: (Default)
Уже достаточно давно взвешиваем опцию перехода от Безека к другой телефонной компании. Теперь решиться на перемену проще: телефонный номер остается прежним. И Smile (012) и HOT ведут довольно агрессивную рекламную кампанию по привлечению новых клиентов. Главный козырь - оплата разговоров-нетто, с весьма низкой абонплатой  (9.90шек в мес. у Smile)  или даже вообще без всяких постоянных платежей. Безек, честно говоря, уже замахал со своим постоянно растущим постоянным платежем (игра слов, но это правда жизни). На сегодняшний день - 54 шек. в месяц(!)
Разговариваем мы немного, так что зачастую "постоянный платеж" является основной частью оплаты (больше, чем плата за сами разговоры)
Если кто-то из вас за последний год-два поменял Безек на другую компанию, расскажите, довольны ли вы переходом? Ощущается ли разница? Качественна ли связь?
sari_s: (Default)
В последнее время мой ЖЖ из Живого превратился в Полуживой. Пишу посты раз в неделю, да и те заготавливаю заранее - накануне вечером или в выходные дни. У меня практически нет возможности и времени заходить в ЖЖ днем, ну а о комментировании днем речь вообще не идет.
Думаю, что со мной согласятся многие - работа важнее.
Более того, скажу вам честно: мне такое положение дел нравится - я люблю свою работу и люблю, когда ее у меня много.
А Журнал я ни в коем случае забывать не собираюсь - по вечерам, когда все работы закончены, обязательно просматриваю ленту за день и немного комментирую.
Всем - хорошего дня!!!


sari_s: (Default)
В последнее время мой ЖЖ из Живого превратился в Полуживой. Пишу посты раз в неделю, да и те заготавливаю заранее - накануне вечером или в выходные дни. У меня практически нет возможности и времени заходить в ЖЖ днем, ну а о комментировании днем речь вообще не идет.
Думаю, что со мной согласятся многие - работа важнее.
Более того, скажу вам честно: мне такое положение дел нравится - я люблю свою работу и люблю, когда ее у меня много.
А Журнал я ни в коем случае забывать не собираюсь - по вечерам, когда все работы закончены, обязательно просматриваю ленту за день и немного комментирую.
Всем - хорошего дня!!!


sari_s: (Default)
А ведь есть люди, для которых 12-часовой рабочий день - это обычное ежедневное дело...

sari_s: (Default)
А ведь есть люди, для которых 12-часовой рабочий день - это обычное ежедневное дело...

sari_s: (Мишмиш)
Недавно я уже рассказывала о некоторых минусах и издержках собственного бизнеса. Один (одна?) из них, которая меня и сейчас продолжает сильно доставать - это расценка предполагаемой работы. Эту странную особенность я заметила давным-давно. Получая расценку, даже если речь идет о суперсрочном  деле, заказчики не торопятся дать ответ - твоя цена принята и ты получаешь заказ - или твое предложение отклоняется. Такое состояние "неизвестности" может длиться и день, и неделю, и даже больше.
Помню, это явление поразило меня еще лет 15 назад, когда я работала наемным инженером. Мой тогдашний босс рассылал стопки чертежей потенциальным изготовителям - токарям, фрезеровщикам, слесарям. Торопил их, подгонял и давил со срочностью. А когда от них приходили предложения цены, он аккуратно складывал их в папку... и замолкал. Проходил день, проходил другой... Самые нетерпеливые и настойчивые начинали звонить и спрашивать, что слышно с ожидаемой работой. Начальник набирал в рот воды и говорил: "Ждите... ждите.. пока ничего не ясно.. но мы имеем вас в виду..."
Я ума не приложу, почему так устоялась эта дурацкая традиция "игры в молчанку"? Или это наше, чисто средиземноморское явление?
Вот и сейчас я нахожусь в таком "подвешенном" состоянии. Мне не говорят ни да, ни нет. Ненавижу. 
sari_s: (Default)
Никогда в жизни я не любила рисковать. Мне всегда хотелось, чтобы время тихо-мирно тикало и текло знакомым, заранее известным чередом. Неудивительно, что моему мужу пришлось долго меня уговаривать бросить инженерную работу и стать, как и он, частным предпринимателем, "ацмаи". Да, у меня была работа в небольшой проектной фирме. Платили там мало, но зато был коллектив приятных мне людей, а самое главное, эта работа давала ощущение, как мне тогда казалось, уверенности в завтрашнем дне.
С тех пор прошло почти 10 лет...Опыт показал, что именно то, что меня так пугало и останавливало - страх потерять эту самую уверенность в завтрашнем дне, потерять ощущение крепкой стены за спиной и необходимость рассчитывать только на наши, собственные силы - в реале достало намного сильнее, чем я изначально предполагала. ...
Read more... )
sari_s: (Default)
Так сказал начальству Рои Барзилай, молодой специалист и недавний выпускник израильского вуза, после полугода работы в фирме. Ему было совсем непросто на этой, своей первой инженерной работе. Непривычное давление начальства. Тупой идиотский Автокад. Да еще постоянные требования оставаться на сверхурочные часы. "Я тут не нанимался вам работать по 11 часов день. Вон...русские сидят... пусть работают. Им и деньги нужны, машканту платить...". Все оказалось совсем не так, как он себе представлял. К тому же его не принимали всерьез. И чтобы доказать свою значимость, он то и дело сцепливался, даже без всяких причин, то с руководителем проекта, то с мастером в цеху, то с химиком Ариэлем..
Дело происходило в 1993 году в известной компании "Инновации Севера". Кроме нас с Серым Волком в фирме и в самом деле работало много конструкторов из "наших": Саша, Женя, Геннадий и еще одна такая же, как мы, инженерная семья - Ира и Ефим.
Но вернемся к Рои. Вскоре начальству надоело выслушивать его объяснения, почему за полгода работы он не может раздеталировать уже готовый и проработанный узел. Тогда и было решено назначить Рои руководить проектом. Так у него появился первый подчиненный - русский инженер Саша, человек с 15 летним опытом работы "там" и уже двухлетним опытом работы "здесь"...
- Алекс, почему ты не можешь понять, что эта деталь должна быть сварная? Так не проектируют!..- надувался Рои, как пузырь, и многозначительно елозил мышью по черному полю экрана..
В последние месяцы мы выполняем заказ для крупной хайтековской компании (израильский филиал известной американской фирмы). Ну и кто по-вашему, главные исполнители и главная движущая сила в проектировании? Три Михаэля (да, Михаэль - по частотности, самое распространенное имя в нашей профессии!), два Алекса, Лариса, Семен и Эдуард. Замечу, что двоим среди перечисленных инженеров -70 лет. Да-да, 70 лет! Это специалисты, приехавшие в Страну в возрасте за 50, отлично освоившие иврит, все годы проработавшие по специальности и продолжающие работать и сейчас. Причем работать в сложнейшей компьютерной программе и на полную катушку.. Да, помимо постоянных штатных работников, есть еще два фрилансера - Леонид и Яша, естественно тоже из "наших"...
Не знаю, как обстоят дела у программистов и очень не люблю обобщений, но у конструкторов с рабочей силой в большинстве фирм, с которыми нам приходилось сталкиваться и сотрудничать, складывается точно такая же ситуация. Сегодня нашим ребятам, инженерам-механикам, обладателям советских дипломов, 50 и больше. За 15 и более лет работы в Израиле многие из них крепко продвинулись в зарплатах, имеют неплохие социальные условия, некоторые получили от своих работодателей лисинговые машины. Но, увы, мне не приходилось встречать ни одного руководителя группы или начальника бюро из "наших". Я уже не говорю о должностях повыше - главных инженерах или директорах. 
 А несколько дней назад я обратилась в крупную инженерную компанию "Laser Imaging" - понадобилась расценка на будущий заказ. Из автоответчика послышалось: "В конструкторкий отдел - наберите 2, в бухгалтерию - 3, в отдел сбыта - 4..."
Я нажала двойку. Женский голос на автоответчике продолжил: "К Марку и Григорию - наберите 211, к Дрору - 212,  к Рите - 214, к Михаэлю и Дмитрию - 215..."
Главного инженера этой компании зовут Рои Барзилай. Да, тот самый Рои..
-----------------
Названия компаний и фамилии-имена героев истории изменены.
sari_s: (Sklep)
После напряженной работы последних шести недель - сегодня свободный от работы день. В 7:30 утра проводила дочку на автобус - школьная поездка в Тель-Авив. Позвонила бухгалтеру. Отправилась в банк и заплатила годовой взнос в фонд квалификации - "керен иштальмут". Процедура заняла ровно три минуты. (Вот почему я предпочитаю это делать в начале декабря, а не дожидаюсь последних дней года, когда в банке толпы людей). Вернулась домой. Позвонила в издательство и оформила годовую подписку на журнал "Таасиёт" (профессиональный журнал технологий). Позвонила в KSP и заказала новый экран для компа - Samsung 22" LCD.
Вырвалась на свободу и отправилась в каньон. Шоппинг для меня - честно, совсем нелегкое дело. Выбираюсь я нечасто, зато, не поверите, очень часто после многочасового хождения по магазинам возвращаюсь ни с чем. Сегодня поход занял всего три часа. На радостях вернулась с уловом. Два свитера для сына, всякие цветные носочки для дочки и две детали - себе.
Короче, день прошел не зря:))
-

Profile

sari_s: (Default)
sari_s

December 2016

S M T W T F S
    123
45 6789 10
111213141516 17
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

  • Style: Indil for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2017 05:21 am
Powered by Dreamwidth Studios