Честно говоря, я этого мальчика где-то могу понять. Меня в детстве заставляли заниматься музыкой (в смысле упражняться на пианино в этюдах, гаммах и пр.) и убедительно настаивали на том, чтобы я говорила на правильном литературном немецком языке. У меня в душе бушевало сопротивление, эдакое "анти", хотелось быть такой, как мои одноклассники (школа, между тем, была весьма высокого уровня).
Для детей это страшное напряжение, я не знаю, как 9-10 летний мальчик может выстаивать, в смысле слушать стоя, концерты сложной классической музыки.
Все это, конечно с оговоркой: я не знакома с обстановкой в Австрии, и в частности со взглядами, принятыми среди молодежи.