sari_s: (Default)
sari_s ([personal profile] sari_s) wrote2014-08-05 09:54 pm

В нашем детском саду

Да, я собиралась вечером рассказать смешную байку про наш бизнес. Но только полчаса назад закончила работу и сил и времени писать байку нет.
А самое главное, мне пока что не хочется шутить. В голове все звучит и звучит эта песня.
Мой муЖЖ два часа назад выложил ее у себя. У нас с Волком много общих френдов, но думаю, ничего страшного не произойдет, если вы в своих лентах увидите этот ролик дважды.
Ифти Керзнер -Шай-Ли Атари "В нашем детском саду"

[identity profile] svet-1020.livejournal.com 2014-08-05 07:04 pm (UTC)(link)
будь ты проклята, война!

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-05 07:50 pm (UTC)(link)
и прокляты те, кто эти войны устраивает.

[identity profile] e0stre.livejournal.com 2014-08-05 07:04 pm (UTC)(link)
прослушала не один раз...

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-05 07:50 pm (UTC)(link)
не отпускает меня со вчерашнего дня..

[identity profile] fortunca.livejournal.com 2014-08-05 07:27 pm (UTC)(link)
пронзительно грустно...

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-05 07:51 pm (UTC)(link)
прямо в сердце.
ext_595669: (Default)

[identity profile] omia.livejournal.com 2014-08-05 08:14 pm (UTC)(link)
Кажется, что уже невозможно плакать. Оказывается, что только кажется...

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 05:24 am (UTC)(link)
Даже не знаю, как ему удалось передать ВСЁ ЭТО такими простыми словами.

[identity profile] yostrov.livejournal.com 2014-08-06 12:57 am (UTC)(link)
Как жаль, что я не понял ни слова.

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 12:20 pm (UTC)(link)
Песня звучит, как будто бы от лица девочки из детского сада. О маленьких мальчиках, которые самые ловкие в садике, о том, как они потом влюбляются в девочек и стесняются об этом говорить, а потом едва окончив школу, становятся солдатами, которые защищают нашу Страну. Концовка очень грустная, очень щемящая. В двух-трех ее словах много смысла.

[identity profile] yostrov.livejournal.com 2014-08-06 02:28 pm (UTC)(link)
Для меня солдаты ЦАХАЛа ассоциируются с одной девочкой - моей племянницей.

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 03:14 pm (UTC)(link)
Пусть Б-г хранит вашу девочку и всех солдат и солдаток нашей армии.

[identity profile] yostrov.livejournal.com 2014-08-06 03:19 pm (UTC)(link)
Amen!

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 07:37 pm (UTC)(link)
Моя френдесса перевела слова на русский:
http://larafr.livejournal.com/387010.html

[identity profile] yostrov.livejournal.com 2014-08-06 08:51 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] irairopa.livejournal.com 2014-08-06 01:48 am (UTC)(link)
чудесная песня. Проняло до слез

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 12:11 pm (UTC)(link)
Такие простые бесхитростные слова, а как сильно!

[identity profile] tigrenok-t.livejournal.com 2014-08-06 02:02 am (UTC)(link)
Такая трогательная грустная песня...

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 12:12 pm (UTC)(link)
Слова, от которых прямо щемит, и этот голос девочки, такой детско-нежный.
Наташа выкладывала у себя текст песни:
http://natali-ya.livejournal.com/1643455.html
Edited 2014-08-06 12:14 (UTC)

[identity profile] larafr.livejournal.com 2014-08-06 03:39 am (UTC)(link)
Это новая песня? Вот к этой самой войне написана?
Грустно...

[identity profile] larafr.livejournal.com 2014-08-06 06:01 am (UTC)(link)
Спасибо. Приду с работы, сделаю перепост...

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 05:45 am (UTC)(link)
Да, он написал ее во время "Цук Эйтан" и выложил у себя в ФБ 24 июля.
https://www.facebook.com/iftythecool

[identity profile] larafr.livejournal.com 2014-08-06 05:59 am (UTC)(link)
Спасибо, Сари...

[identity profile] edik-m.livejournal.com 2014-08-06 05:40 am (UTC)(link)
а Волку не понравилась

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 12:01 pm (UTC)(link)
Волку понравилось, иначе он не выкладывал в своем ЖЖ этот ролик. Песни, которые он выкладывает это то, что ему да, нравится. Вчера у нас весь вечер прошел под "Садик " и "Рабфак".

Его разозлило то, что на события в Газе не отреагировали наши известные певцы, те, чьи имена у всех на слуху. Я тоже никогда нее слышала об Ифти, вот только вчера узнала, что он известен как ведущий детского канала. Нам, взрослым, его имя ничего не говорило.

[identity profile] edik-m.livejournal.com 2014-08-06 12:19 pm (UTC)(link)
Шломи Шабат спел что-то, нет?

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 12:22 pm (UTC)(link)
Я об этом не знаю. У тебя есть линк на ютюб?

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2014-08-06 01:01 pm (UTC)(link)
Тотах!
Спасибо.
Сколько там в комментах всякой мрази понабежало:-(