sari_s: (Default)
sari_s ([personal profile] sari_s) wrote2021-11-06 05:50 pm
Entry tags:

Артуро Перес-Реверте "Клуб Дюма, или Тень Ришелье" и фильм "Девятые врата" (1999)

У романа интригующее начало - состоятельный человек, охотник за старинными рукописями, страстный библиофил и собиратель редких книг повесился, у себя дома на люстре...

В этой книге Пересa-Реверте смешалось много всего: сложная детективная история, история книгопечатника, сожженного инквизицией на костре и тайные общества. Здесь мистика, фетишизм, квест, намеки-загадки и таинственная атмосфера. Kнига со старинными гравюрами: король, нищий, отшельник, повешенный, смерть, палач, женщина-блудница, дракон... И конечно, как это понятно из названия, Дюма и его герои, миледи и кардинал Ришелье.
Это роман-путешествие - Мадрид, Толедо, Синтра, Париж. Pоман-загадка, головоломка.

Мир книг! Старинные фолианты, редкие, раритетные издания, единичные экземпляры в частных коллекциях. Книжный детектив, эксперт и циничный делец Лукас Корсо распутывает сразу две таинственные истории - проводит экспертизу подлинности рукописи Дюма и разыскивает три экземпляра тайной книги XVII века. Какой из трех подлинный? Cитуация принимает неожиданный поворот.

Неудобно говорить, но я ни разу не любитель Дюма.
Я даже "Трех мушкетеров", признаюсь, не читала. В детстве книга мне в руки просто не попала, а во взрослые годы прочитать ее уже и не хотелось. Но вот полу-мистический детектив Переса-Риверте читать мне было интересно.

По мотивам романа Артуро Переса-Реверте был снят фильм "Девятые врата" (1999г.)
Режиссер Роман Полански, в главной роли Джонни Депп.
Я его посмотрела.

В фильме только одна сюжетная линия (без поиска рукописи Дюма) и другая концовка.
Чувствуется, что фильм снят давно (20 лет назад - это уже довольно давно). Главный герой непрерывно пьет виски и курит. Курит и пьет, пьет и курит, курит и пьет!
Главный злодей в фильме - негр-наемник. Корсо говорит о нем с сарказмом - "чернокожий альбинос". В наши дни, я думаю, эти дела бы не прокатили!

Фильм достойный, очень красивый: заброшенный замок, таинственные огни, ветер мистики, зловещие призраки, зажженные факелы, изумительные фолианты библиотек, очаровывательная и волнующая атмосфера старой и уходящей в прошлое Европы.

Но роман все ж таки лучше, лучше фильма.

Опять было желание лазить в Википедию и копать.
Из неизвестного и интересного - узнала имя Огюста Маке. Соавтор (или даже истинный сочинитель) "Трех мушкетеров" и других романов Александра Дюма.
А еще в романе фигурирует баронесса. Oна не менее загадочна, чем остальные герои - заядлая библиофилка, профессор оккультизма. По ходу дела oна оказывается внучатой племянницей воевавшего на Дальнем Востоке барона, генерала Белой Армии Романа фон Унгерна.

Hемного жалею, что читала, не углубляясь внимательно в детали - множество цитат, масса отсылок и латинских изречений меня утомляли. Пожалела, и потом, закончив книгу, прошлась по нескольким упущенным местам - чтобы лучше разобраться в решении квеста.

"Клуб Дюма, или Тень Ришелье" - приключенческая, познавательная книга, с исторической основой и с мистикой. Думаю, книга даже философская. Для недели вечернего чтения - самое то!

[identity profile] irin-v.livejournal.com 2021-11-06 08:10 pm (UTC)(link)
Я читала в детстве все четыре книги, но перечитывала только мушкетеров, там блестящий перевод и прекрасный юмор. Прелестный плутовской и приключенческий роман. И еще конечно Монте-Кристо, его я перечитывала лет до двадцати пяти, до сих пор помню почти наизусть)

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2021-11-08 07:31 pm (UTC)(link)
Графа Монте-Кристо я читала в юные годы. Искать не надо было, благо книга была в доме на немецком. Толстенная, да еще со старым шрифтом. Если б читала по-русски, это было бы бы другое дело. А так, одолела, но удовольствия не получила.

[identity profile] irin-v.livejournal.com 2021-11-08 08:05 pm (UTC)(link)
Сари, это же понятно, разные полушария преобладают, у вас левое, у меня правое, у вас логика, а у меня воображение. Для меня Монте-Кристо прекрасно костюмированный спектакль в великолепно написанных декорациях с хорошими диалогами.

[identity profile] sari-s.livejournal.com 2021-11-08 08:44 pm (UTC)(link)
С воображением у меня действительно плохо, в том, что касается книг и фильмов. А в жизни вот умею воображать, да только почему-то преимущественно негативные сценарии.