Про двух детей, погибших в горах Грузии

История, случившаяся с семьей Гринфельд, не отпускает меня всю последнюю неделю.

Вечером Судного дня, 10 октября в горах Тушети, на этой дороге (см. фото), связывающей Телавский район Кахети с высокогорным селом Омало, при бушевавшей грозе и в густом тумане с израильской семьей Гринфельд случилось несчастье.

По информации со ссылкой на МВД Грузии, трагедия произошла в районе местечка Торгвас-Абано.

Aвтомобиль Toyota Land Cruiser, на котором ехали Ханох, Ноа и их четверо детей, сорвался в пропасть с 80-метровой высоты. Двое детей, 10-летняя Ахиноам и 5-летний Нево разбились насмерть.

Abano Pass - одна из самых опасных дорог в Грузии.
Во многих местах дорога проходит вдоль обрывов глубиной в сотни метров, незащищенных никакими ограждениями. (сайт http://www.dangerousroads.org на англ.языке )

Для спасения пострадавших специальным рейсом в Судный день в Грузию вылетели специалисты-ортопеды больницы "Адаса Эйн-Керем".
Глава правительства Нетаниягу распорядился открыть воздушное пространство (первый случай во время Судного дня за последние семь лет) для самолета, доставившего из Грузии раненых родителей и их детей.

Отец погибших детей Ханох Гринфельд: (перевод мой)
- Дорога, по которой мы ехали, закончилась. Деревни остались позади, исчез последний дом на горизонте. Асфальтовая дорога сменилась грунтовкой. По левую руку от нас были крутые стены каньона и лес. Справа слышался шум реки. По мере того, как мы двигались дальше, дорога становилась все хуже. Белую дорожку сменяет каменистый путь. Джип начинает трясти и я снижаю скорость.
Темнеет. Мы начинаем колебаться: ехать дальше или возвращаться?
Путь становится все уже и уже. Машина едет, почти касаясь горной стены.
В какой-то момент я слышу дрожащий голос Ахиноам: "Папа, мама, давайте вернемся"
Но трое мальчишек, смеясь, настаивают: "Едем, едем дальше!"
Мы продолжаем. Дорога становится крутой, поворот за поворотом. Темнота сгущается все больше, вокруг почти совершенно темно. К дрожащему голосу Ахиноам присоединяется Нево.
В конце концов мы решили развернуться. Но до точки, где можно было развернуться, мы уже добраться не смогли. В какой-то момент...я не знаю, что случилось и почему...Автомобиль потерял управление и скатился вниз по скале. Это были считанные секунды. Я не помню, что случилось. Когда я открыл глаза, было гробовое молчание и темнота.
Простите меня, что я не смог вас уберечь.

( Read more... )