Война, две мысли
Oct. 18th, 2023 09:44 pm1989 год. Хорошо, помню, что моя первая мысль после прилета в Израиль была - мы дома.
Из иврита я знала одну букву "шин" - да и то, благодаря тому, что она похожа на русскую "ш". Об Израиле я знала очень мало, честнее сказать, не знала почти ничего. Но вот это "мы ДОМА", причем именно так, с большой буквы так грело душу и так грело сердце, что я уверена, что именно это ощущение помогло в быстром вживании в Страну.
Очень быстро я совершенно забыла, каково жить в стране, где ты меньшинство. Где твоя фамилия и твое имя выделяются среди множества имен и фамилий вокруг тебя. Где замираешь от двусмысленного анекдота, где в любой теме тебя могут накрыть национальным подвохом-козырем.