Ной и Мамута

[sari_s]

А вы знаете, кто такая мамута? Каждый раз, когда  я слышу "мамута", мне хочется улыбнуться: "мамута"  на иврите - это "мамонт".

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Когда-то, давно, когда мы приехали в Страну, я с настоящей жадностью слушала любую израильскую музыку. Я узнавала Страну и влюблялась в нее, слушая песни. Я любила всех и всё. Мне нравился и Мати Каспи.

А потом, через годы... Потом мне совершенно расхотелось слушать его серьезную музыку, почти всю в миноре и почти всегда нагоняющую грусть и меланхолию.

Но вот эта песня со мной осталась - песня про Ноя и его ковчег.

1974-ый год - Мати Каспи и девичье трио "Шоколад-Мента-Мастик". Шутливая и такая бесхитростная песенка, напоминающая детскую считалку. И в ней столько-столько оптимизма.

--------------------------------------------------------------------

Ной, ну хватит же нервничать! Глянь, дождь уж перестал.

Так распахни же нам окошко! Там может радуга?

Мы поглядим на нее все вместе!

Лев и мамонт!

Верблюд и шибута!

И еще гиппопотам!

Приоткрой же нам окошко

И пусти уже голубку

В белую голубизну!