Поезда Уинтонa
Nov. 7th, 2011 07:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sari_sЕще в июле я закончила свою краткую серию постов, посвященную поездке в Прагу. Но осталась одна вещь, без которой мой рассказ о Чехии остался бы незаконченным.
Дождливым июньским днем мы бродили по тропинкам Вышеграда, вдыхали запах мокрой травы и любовались мостами над Влтавой. И вдруг я увидела огромные постеры, на которых было написано "Winton train" - "Noah's ark" (Ноев ковчег).Старинные английские дома. Сухие тексты документов. И множество-множество детских лиц на черно-белых фотографиях. Иржи, Грета, Герберт, Пауль, Петер, Франц, Вера, Гарри, Феликс, Соня, Томас, Хелена, Сюзанна...
Я бродила от постера к постеру и вчитывалась в надписи - на немецком, на чешском, на английском и на иврите.. И мне хотелось отснять все, что я там видела..
Уже потом, вернувшиcь домой, я узнала, что эта выставка в парке Вышеграда была открыта при поддержке посольства Великобритании и под патронатом бывшего президента Чехии Вацлава Гавела..
Имя Уинтона стало известно миру только в 1988 году. Чисто случайно его жена нашла на чердаке ящики со странными списками детских имен, и тогда Николас впервые рассказал, чем он занимался с марта по сентябрь 1939 года..
- На Ливерпульском вокзале в Лондоне я встречал каждый поезд из Праги. В Британии тогда всё было довольно хаотично; то, чем я занимался, больше походило на деловое предприятие. Нужно было вызволить ребенка - и одновременно найти семью, согласную его принять. Затем нужно было их соединить, получить подпись на квитанции о доставке ребенка - что походило на получение коммерческого груза - и сопроводить его к месту жительства.
Путь длиной в 1 300 километров, проделывали поездом по Чехии, Германии, Голландии, паромом через Ла-Манш, а оттуда снова поездом в Лондон - "Кindertransport".
"Кindertransport"..Мне особенно запомнились две истории, две судьбы.
В девяностые годы о подвиге Уинтона стало известно всему миру. В Лондон на первую встречу с ним, которую организовало телевидение BBC, прибыли со всех концов мира спасенные Винтоном дети.
Сегодня сэру Николасу Уинтону - 102 года!
В википедии вы найдете статьи Winton Train и Nicholas Winton - на английском, на чешском, на иврите - но не на русском. Поэтому в дополнение к моему рассказу, еще несколько документов, найденных мной в сети.
Ранней весной 1939 года 29-летний лондонский биржевой маклер Никки Уинтон узнал от своего друга, служившего в посольстве Великобритании в Праге, об опасности, нависшей над еврейским населением Чехии. Он немедленно бросил все свои дела и выехал в Прагу, чтобы, пока не поздно, организовать спасение детей.
Имя Уинтона стало известно миру только в 1988 году. Чисто случайно его жена нашла на чердаке ящики со странными списками детских имен, и тогда Николас впервые рассказал, чем он занимался с марта по сентябрь 1939 года..
- На Ливерпульском вокзале в Лондоне я встречал каждый поезд из Праги. В Британии тогда всё было довольно хаотично; то, чем я занимался, больше походило на деловое предприятие. Нужно было вызволить ребенка - и одновременно найти семью, согласную его принять. Затем нужно было их соединить, получить подпись на квитанции о доставке ребенка - что походило на получение коммерческого груза - и сопроводить его к месту жительства.
Но главная трудность заключалась в том, чтобы добиться разрешения на въезд детей. Дело в том, что британское министерство внутренних дел давало разрешение на въезд ребенка только при наличии английской семьи, которая согласилась бы его содержать. Времени заниматься бюрократичeскими делами не было совершенно.. (отсюда)
Путь длиной в 1 300 километров, проделывали поездом по Чехии, Германии, Голландии, паромом через Ла-Манш, а оттуда снова поездом в Лондон - "Кindertransport".
За каждого ребенка Уинтон вносил денежный залог. На восьми поездах организатору этой беспрецедентной операции удалось вывезти и спасти от смерти 669 еврейских детей из Чехии. Двадцать детей были переправлены в Швецию. На сегодняшний день прямых потомков "детей Уинтона" - более 5000 человек. Почти все родители спасенных детей, оставшиеся в Чехословакии, погибли.
"Кindertransport"..Мне особенно запомнились две истории, две судьбы.
Среди детей с немецкими и чешскими именами мне вдруг попалось на глаза совершенно израильское имя - Асаф. Мальчик, родившийся в киббуце Дгания-Бет. Родители-сионисты приехали в Палестину в начале 20-ых годов. Родили здесь двух сыновей. Прожили 10 или 12 лет. И вернулись обратно, в Европу - потому что так и не привыкли к бесконечному жаркому лету над берегами Кинерета. Вся семья погибла в Аушвице. Уцелел только мальчик по имени Асаф.
На огромном постере - фотография смеющейся девушки, выполняющей пируэт на льду - Eva Žiláková Polacek, вице-чемпионка Чехословакии по фигурному катанию, участница чемпионата Европы. Она тоже из детей, спасенных Уинтоном.
И еще одна фотография с Вышеградской выставки: подростки с "Уинтоновского поезда". В предпоследний год войны эти мальчики вступили в ряды английской армии и еще успели повоевать.
В девяностые годы о подвиге Уинтона стало известно всему миру. В Лондон на первую встречу с ним, которую организовало телевидение BBC, прибыли со всех концов мира спасенные Винтоном дети.
Затем последовал торжественный приезд сэра Уинтона в Прагу, где президент Вацлав Гавел наградил его высшей чешской государственной наградой – орденом Белого льва. В 2003 году Елизавета II пожаловала сэру Николасу Уинтону рыцарский титул.Правительство Великобритании присвоило ему звание Героя Холокоста. А на пражском вокзале "Praha hlavní nádraží" открыт памятник - девочка, стоящая рядом со своим спасителем, слеплена с внучки реально спасенного Уинтоном ребенка.
Сегодня сэру Николасу Уинтону - 102 года!
В википедии вы найдете статьи Winton Train и Nicholas Winton - на английском, на чешском, на иврите - но не на русском. Поэтому в дополнение к моему рассказу, еще несколько документов, найденных мной в сети.
Частичный список спасенных детей
Документы с фотографиями детей из архива Никки Уинтонa
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-11-07 06:54 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-07 08:04 pm (UTC)В моих глазах, он самый, что ни на есть, истинный праведник.
no subject
Date: 2011-11-07 07:16 pm (UTC)Да, и маленькое занудство - "сэр" не употребляется с фамилией. Либо имя, либо имя + фамилия. Т.е. либо "сэр Николас", либо "сэр Николас Уинтон", но не "сэр Уинтон"
no subject
Date: 2011-11-07 08:21 pm (UTC)Спасибо за поправку, я исправила.
no subject
Date: 2011-11-07 07:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-07 08:31 pm (UTC)Ты знаешь, когда я недавно читала Аннику Тор, я подумала: ведь в похожих условиях - в чужой стране, среди незнакомых людей и с чужим языком оказались и дети, спасенные Уинтоном. Осиротевшие, потерявшие всех своих родных, с совершенно не детскими, а взрослыми проблемами.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-11-07 08:34 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2011-11-08 06:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-07 08:50 pm (UTC)Спасибо за пост.
no subject
Date: 2011-11-08 06:43 am (UTC)Каждая история - просто символ жизни!
no subject
Date: 2011-11-07 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-08 06:46 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-11-08 06:21 am (UTC)Какой замечательный человек.
Спасибо.
no subject
Date: 2011-11-08 06:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-08 07:19 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-08 11:17 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-11-08 09:02 am (UTC)Невозможно читать без слез.
no subject
Date: 2011-11-08 11:28 am (UTC)Там по ссылкам есть еще детали этой истории.
У меня потом долго не выходила из головы книга Анники Тор. Так похоже на историю спасения детей Чехии.
no subject
Date: 2011-11-10 08:23 pm (UTC)Через неделю его будут показывать у нас на фестивале "Еврейское Кино".
no subject
Date: 2011-11-14 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-09 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-09 07:41 pm (UTC)Рада комменту от Вас. А пост пусть гуляет, я рада, что люди узнают об этой истории.
no subject
Date: 2012-01-28 09:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-05 09:35 pm (UTC)Поезда Уинтонa
Date: 2012-02-05 10:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-11 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-07 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-11 05:20 pm (UTC)(no subject)
From:Праведники мира или сэр Уинтон
Date: 2012-02-07 10:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-11 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-30 04:48 pm (UTC)Хотел поблагодарить Вас за Вашу статью. Она, минуту назад, стала катализатором создания заготовки статьи в Русской Википедии:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%81
Об этом отдельно отмечено в истории создания страницы в Википедии:
http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%81&action=history
И конечно же ссылкой внизу самой статьи.
П.С. Из-за Вас так же создал ЖЖ, т.к. у вас закрыты анонимные правки :)
Ещё раз спасибо Вам.
С уважением,
Олег
no subject
Date: 2012-03-31 07:52 pm (UTC)Большое вам спасибо за статью в Википедии!
С уважением,
Сари
(no subject)
From:no subject
Date: 2012-04-03 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-03 02:54 pm (UTC)Поезда Уинтонa
Date: 2012-04-07 01:22 pm (UTC)Поезда Уинтонa
Date: 2012-04-09 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-11 06:57 pm (UTC)Поезда Уинтонa... Что-то не припомню подобных праведник
Date: 2012-04-19 03:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-26 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-01 05:18 pm (UTC)Сэр Николас Уинтон– британский Отто Шиндлер
Date: 2012-05-03 06:39 pm (UTC)Сэр Николас Уинтон– британский Отто Шиндлер
Date: 2012-05-03 06:39 pm (UTC)