Jan. 19th, 2017

sari_s: (Default)
beatles-text
В юности я записывала тексты песен на незнакомом мне французском, на слух. Это выглядело примерно так, как на этой фотографии.

Фотку увидела сегодня вечером у [livejournal.com profile] ironyak.
Улыбнулась. Особенно порадовал заголовок: "Песни застольно-закордонные".

Для тех, кому хочется сравнить орфографию с оригиналом - песня под катом. У Джо Дассена она у меня самая любимая.
Волшебный голос Джо Дассена )

Profile

sari_s: (Default)
sari_s

October 2023

S M T W T F S
1 23 4567
8910111213 14
151617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Indil for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 17th, 2025 12:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios