По материалам немецкой прессы: "Дети должны познавать другие образы жизни и миры"

На фото брошюра в 35 листов для педагогов и педагогинь в детсадах земли Северный Рейн-Вестфалия.

Kita — это общий термин для обозначения яслей, детского сада и продленки для младших классов в Германии.

Ну а слово Queer нам с недавних пор знакомо  (с тех пор, как к аббревиатуре LGBT добавилась буква Q).

В дословном переводе с английского Queer означает "странный".

В этом посте есть два ролика. Они, понятное дело, на немецком. Но на некоторые минуты стоит посмотреть. Часть текста в роликах я перевела и пояснила.

Заглянем на официальный образовательный сайт https://www.kita.de

В Германии более 50 000 детских учреждений. В зависимости от возраста они охватывают ясли, детские сады, продленки для младших школьников (подобие израильских "цааронов")

Cайт KiTa.de охватывает около 90% детских учреждений по всей Германии и предлагает полный обзор информации для поиска места по уходу за детьми.

Гендерно-нейтральное образование: нет мальчиков и девочек.

Гендерно-нейтральное образование направлено на отход от традиционных образцов для подражания. Это должно позволить детям развиваться более свободно и независимо.

Гендерно-нейтральное воспитание (ГНВ) – это воспитание детей без типичных ролевых стереотипов.

Мальчики бегают и играют с динозаврами и с игрушечными машинками, девочки предпочитают куклы и мягкие игрушки – это совершенно нормально, правда? Сегодня эти стереотипные образцы для подражания все больше расшатываются.

( Read more... )