sari_s: (Default)
[personal profile] sari_s
За мои привычные 50 минут плавания я успеваю передумать десятки мыслей. Одна мысль переходит в другую и бежит-бежит дальше.
Сегодня во время плавания у меня в голове звучала музыка. Это была песня из фильма  "Вам и не снилось".

Я уплываю, и время несёт меня с края на край.

Помню, как сейчас, это свое первое впечатление. Черновцы, 1980 год, лето, маленький кинотеатр на улице Щорса.
Это был абсолютно замечательный, изумительный и такой искренний фильм! Сюжет, задумка, актеры - это было что-то.
Я пересматривала его потом еще много-много раз и знаю его практически наизусть. Но каждый раз я смотрела его с замиранием сердца.
И эта мелодия, в которой бесконечная грусть и надежда, совершенно божественная и пронзительная, которая почти до слез.
Я помню, как сидела в областной библиотеке с толстым томом Рабиндраната Тагора, 500 или 600 страниц, и все пыталась найти там эти стихи, слова из песни - не нашла.

Вчера по наводке [livejournal.com profile] drevo_z я обнаружила ролик с песней А. Рыбникова, в исполнении, совершенно мне незнакомом.
Ташкентский ансамбль "Ялла".
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2016-01-23 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] larafr.livejournal.com
Какая прелесть! И "Ялла" и фильм, и песня...

Date: 2016-01-23 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] e0stre.livejournal.com

Я помню, как потряс меня фильм. Я училась в девятом классе, и имелись у меня разбитое сердце.

Date: 2016-01-23 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] shi-ra.livejournal.com
Фильм смотрела даже не знаю сколько раз. Такой он замечательный. А Рабиндраната Тагора я в своё время пыталась читать - у нас было всё собрание сочинений. Меня он не вдохновил.

Date: 2016-01-23 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] lorique.livejournal.com
Да, неудивительно, что ты не нашла стихи. Надо было искать роман, и там в романе есть эти стихи, причем, оригинал намного длиннее. :)

Раньше не слышала такого исполнения. Тоже очень хорошо.

Date: 2016-01-23 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
никогда не слыхала эту песню в исполнения "Ялла"?! Как такое может быть?!

Date: 2016-01-23 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Как я люблю эту песню...
Как я люблю этот фильм...Смотрела его бесконечное количество раз, и не надоедает... Читала про артистов, мальчик, который снимался в фильме, умер совсем молодым.

Кстати, рассказ Щербаковой гораздо более жесткий, там он погибает

там он погибает

Date: 2016-01-23 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] larafr.livejournal.com
Да? Надо почитать...
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Это тот редкий случай, когда фильм намного лучше книги

Date: 2016-01-23 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] larafr.livejournal.com
Тогда не стану читать.

Date: 2016-01-23 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Нахлынувшие воспоминания...

Date: 2016-01-23 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Мне было 20, и в школьные годы ничего подобного у меня не было, но я так хорошо представляла себя в роли Кати!

Date: 2016-01-23 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Фильм смотрела даже не знаю сколько раз. Такой он замечательный.
Кира, мне чертовски приятно слышать слова, совпадающие с моими:-)
Человека, читавшего произведения Тагора, я еще не встречала.

Date: 2016-01-23 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Представь, я только сегодня раскопала, что это из романа, а тогда я взяла том его стихотворений и поэм.
У меня в голове всегда звучала песня в исполнении Отиевой, это сама нежность. А Наталья вчера назвала - "Ялла"
Послушала, мне понравилось.

Date: 2016-01-23 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Никита Михайловский умер в 27 лет..

Еще более жестко - продолжение, которое написала дочь Щербаковой. Мне даже не хочется о нем думать.

Date: 2016-01-23 07:44 pm (UTC)

Date: 2016-01-23 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Нет, никогда.

Date: 2016-01-23 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] shi-ra.livejournal.com
Теперь встретила :)

Date: 2016-01-23 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] fortunca.livejournal.com
Какое прекрасное воспоминание... Я так любила этот фильм, он был таким лучом света в нашем школьном темном царстве...Как могла я его забыть?
Спасибо, Сари!

Date: 2016-01-23 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
В смысле? То, где она поливает грязью свою мать? Отвратительно!

Date: 2016-01-23 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] chugaylo.livejournal.com
Мелодия просто гениальная - редкая для песни. Ну и слова гармонично ложатся.

Date: 2016-01-23 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Боже мой, я и не ожидала, что этот пост доставит приятные эмоции стольким людям!
Может, это и звучит громко, но это действительно был луч. А мелодия Рыбникова все эти годы со мной:-)

Date: 2016-01-23 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Помню, что я долго искала продолжение, а потом пожалела, что прочитала.

Date: 2016-01-23 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lolka-gr.livejournal.com
Действительно продолжение "Вам и не снилось"? Я думала, ты так иносказательно...
Я читала какое-то грязеполивательное сочинение про ее несйастное детство и равнодушную мамашу,

Date: 2016-01-23 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Мелодия божественная. А слова?
"Смерть побеждающий вечный закон - это любовь моя".
Да там каждая строчка - философия.

Date: 2016-01-23 08:06 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Author: Щербакова Екатерина
Title: "Вам и не снилось… пятнадцать лет спустя"
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Profile

sari_s: (Default)
sari_s

October 2023

S M T W T F S
1 23 4567
8910111213 14
151617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Indil for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2025 04:27 am
Powered by Dreamwidth Studios