Сериал "Штисель" (Израиль, 2013-2016)
May. 9th, 2020 07:44 pmОст гезейн? Ништ ецт!
Ин митн дер майнсе...
Ех хобе либ рехен мит ир ин ойцер.
Ди зин майне чекен, ништ азой?
Фервус золст ду зо ништ либ?
Азой хоб их фершейнт.
Ди бист гевейн ба ир?
Зи ист ан акшен.
Клейн нариш ингале, ех хоб гемейнт, ду вейст ан ир гурништ.
Ша-ша-ша, шрай ништ!
Мит цвенциг ёр цурик аз дайн тате геворен зибициг, ди геденкст?
Ди гонце цайт хоб их геклерт дас их бин штарк, инд вус?
Алес ист гевейн а шпиль...

Может быть, тогда я бы совсем по-другому написала пост про "Неортодоксальную". Да, жалею, что поспешила написать. И так этот фильм расхвалила, что дальше некуда. И ведь всегда сама себе говорила: надо выждать, чтоб фильм поварился в голове неделю, а уже потом писать пост. Но вот так меня "Неортодоксальная" впечатлила, что не удержалась, поспешила, написала по свежим следам.
Да, так "Штисель". Два сезона, 24 серии я смотрела три недели. По одной серии за вечер. Я не знаю, как люди умудряются посмотреть целый сезон за день или два. Мне так хотелось, чтобы серий было еще много и каждый день, заканчивая работу, я ожидала: вот вечер, сейчас перед сном буду смотреть "Штиселя".
Что вам сказать?
Все герои, все персонажи стали мне, как родные. Персонажей много. Все такие живые, колоритные, прямо как соседи, родичи. Но есть и неживые, призраки. Эти вообще особенные. С ними как будто попадаешь в параллельную жизнь..
( А самое близкое, самое родное, )