Кейт Аткинсон "Жизнь после жизни"
Jun. 20th, 2017 07:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

Книга заворожила с первой страницы.
Девочка Урсула Тодд, родившаяся в 1910 году и множество судеб, вариантов жизни, которая могла у нее сложиться. Как судьбоносные развилки и расходящиеся тропы. Разные, часто страшные события в жизни Урсулы и ее близких, сквозь историю Англии, по кругу, возвращаясь в прошлое и с мыслями о будущем. Весь роман - как система отражающихся друг в друге зеркал.
О мельчайших деталях, на которые не обращаешь внимания, и о последствиях, которых лучше бы не случилось. Спасение собаки, сломанная рука прислуги, закатившийся мяч братишки - и совершенно другой поворот событий. Мы ведь все часто думаем: что было бы, если бы?...
В книге Аткинсон картины жизни провинциальной Англии, предвоенная Германия. Первая Мировая война, годы перед началом Второй Мировой. Лондон, Мюнхен, Берхтесгаден.
Читала главу про Первую Мировую войну, и в памяти вдруг всплыла картина. Однажды, недалеко от города (Черновцы) в деревне Valea Cosminului я вдруг набрела на старый величественный монумент - памятник австрийским солдатам. Там была какая-то сумасшедшая цифра погибших в 1914-1918. Тысячи сгинувших только на одной земле Буковины.
Читала про Берхтесгаден. Bспомнила рассказ моей баварской подруги J. Kак она спрашивала свою бабушку про начало 30-ых годов: как, как это началось?! Так это начиналось, как описывает Аткинсон: с юнгфольк, с турпоходов с рюкзаками для девушек, с ночёвoк у костра.
1940-ой год. Я знала, что немцы бомбили английские города и слышала про Лондонский блиц. Но про то, что бомбардировки продолжались 57 ночей подряд и в них погибли 40.000 человек, я не знала.
В романе несколько десятков героев и кучи сюжетных линий, перипетии сюжетных линий складываются в настоящий орнамент. Мастерски, тонко описанные характеры. Психологический портрет каждого персонажа. Написано прекрасным языком, отличный перевод.
Книга нелегкая (нелегкая!), но рекомендую однозначно.
Читала здесь
P. S. Читала Аткинсон и мне вспоминался английский фильм "Early Edition" (пост был подзамочный, замок сейчас сняла)
Под постом линки на рецензии о других книгах с перипетиями во времени.
no subject
Date: 2017-06-20 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:25 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:44 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:50 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 07:57 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 04:59 pm (UTC)Вспомнился фильм "Mr Nobody" (Господин Никто) Ван Дормаля, тоже на тему разветвления судьбы.
no subject
Date: 2017-06-20 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:54 pm (UTC)После него много размышлений и про свою жизнь.
И он трогательный.
no subject
Date: 2017-06-20 06:12 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2017-07-01 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2017-07-02 01:49 pm (UTC)Я еще в восторге от саундтрека к нему (Pierre Van Dormael, Undercover)
no subject
Date: 2017-07-02 07:16 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 05:47 pm (UTC)Спасибо за рекомендацию.
no subject
Date: 2017-06-20 06:36 pm (UTC)По сравнению с фашизмом... пусть лучше ругают.
Ты говоришь на грани. Вот сегодня читаешь новости. Это другое, самолеты, но тоже где-то на грани.
no subject
Date: 2017-06-20 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 06:59 pm (UTC)видно, для поддержки паритета. Лучше не читать и не знать.no subject
Date: 2017-06-20 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 07:45 pm (UTC)Сегодня парень толераст, а завтра родину продаст.Любая сторона может превратиться в фашиста. Как в том ролике про математиков. И важно, чтобы этого не произошло, я об этом.no subject
Date: 2017-06-21 04:15 am (UTC)Кстати, этот фильм основан на совершенно реальной истории.
no subject
Date: 2017-06-21 07:56 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 06:18 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 07:49 pm (UTC)И сериал есть неплохой по "преступлениям прошлого".
no subject
Date: 2017-06-21 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-20 07:56 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 12:09 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 06:12 pm (UTC)Меня из многочисленных сильных сцен очень впечатлила одна, определенная. Книга такая многоплановая и многожанровая, что в ней есть все.
no subject
Date: 2017-06-21 07:06 pm (UTC)no subject
Date: 2017-09-01 10:36 pm (UTC)Понравилось. Затронула книга и душу, и голову.
Какая сцена впечатлила вас (про которую в комментариях)?
no subject
Date: 2017-09-08 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-21 06:01 pm (UTC)Сильные книги сильно бьют по голове. Я еще пока немного отойду от Урсулы:-)
"Mr. Nobody" (2009) - "Господин Никто"
Date: 2017-07-07 04:21 am (UTC)