Наше странное телевидение
Jan. 8th, 2009 11:58 amЯ назвала этот пост "Наше странное телевидение" - только чтобы не сказать хуже. Не знаю, в какой стране живут и из какой страны вещают журналисты нашего доблестного ТВ. Но скорей всего, они живут на другом глобусе.
Утренний выпуск новостей. "Саги Башан, расскажи нам, как дела в Сдероте?" Толстомордый Саги Башан бравым голосом докладывает: "Со вчерашнего вечера в городе не было сирен, так что можно надеяться, что сегодняшний день будет спокойным. Люди возвращаются к привычной жизни, работают магазины.." Разворачивается полубоком и показывает в сторону: "Вон, смотрите, придорожный маколет открылся!"
Хорошо помню, как еще год назад в передачу "Есть, с кем говорить" на решет "бет" позвонил житель Сдерота и сказал в прямом эфире: "Сообщениям СМИ нельзя верить. Цифра ракет, попадающих по городу, занижается в два раза. Когда в день падают 10 ракет, то по радио сообщают о пяти. Когда падают две ракеты, то об этом вообще не вспоминают - говорят, в Сдероте сегодня было спокойно". Звонившего прервали на полуслове...
За Саги Башаном - бессменный репортер из Газы Сулейман Ар-Шафи: "Силы ЦАХАЛа разнесли мечеть.." В студии сидят внимающие его словам Блондинка и Чернявый диктор. Им и в голову не приходит мысль ответить ему, что помещение мечети служило складом оружия и использовалось для запуска ракет по городам нашего Юга, а под этой мечетью туннельные ходы для доставки боеприпасов.
Потом Чернявый диктор, ухмыляясь, спрашивает свою блондинистую напарницу: "Скажи, ты не знаешь, как там в этом Сдероте живут люди? там вообще есть жизнь?" Глубоко неуважаемый мной дружище, а сели бы вы всей студией на автобус и прокатились бы в Сдерот - 70 км от Тель-Авива - и посмотрели бы на все своими глазами...
В вечерней передаче "Итоги дня" нам показывают крестьянина из Газы. Человек жалуется в камеру, что из-за развязанных нами военных действий он не может в эти дни выращивать на своих полях клубнику. Из-за начавшейся войны у него пропадает его заработок. А я вам скажу, что из-за ракет в Сдероте за 8 лет закрылись десятки предприятий и бизнесов. Нам об этом рассказывали и рассказывают по ТВ?
Позавчера в боях в Газе погиб наш парень Александр Машевицкий, были ранены пару десятков наших солдат. Но в наших новостных каналах - лица раненых палестинских боевиков. Елки зеленые! Почему вы не показываете раненых израильских солдат? Почему вы не покажете Офаким, улицы которого заполнили двухметрового диаметра бетонные трубы? Дети и 80-летние старики будут залезать туда во время ракетных обстрелов.
Какого черта вы опять и опять грозным голосом и с предыханием сообщаете нам, что многотысячные демонстрации против войны в Газе проходят в Европе и на Дальнем Востоке? Снова весь экран заполняют бело-зелено-красные палестинские цвета и вонючие уличные ублюдки бросают ботинки в наш флаг. Почему вместо этого нам не показывают репортажи с демонстраций солидарности с Израилем из Торонто и Парижа?
И опять нам по телевизору и по радио крутят речи Насраллы..Еще и перевод построчный дают, как будто одних его интонаций и криков недостаточно. Вы себе можете представить, чтобы во время Отечественной войны советское радио передавало речи Геббельса?
Я не понимаю, где мы живем?
Утренний выпуск новостей. "Саги Башан, расскажи нам, как дела в Сдероте?" Толстомордый Саги Башан бравым голосом докладывает: "Со вчерашнего вечера в городе не было сирен, так что можно надеяться, что сегодняшний день будет спокойным. Люди возвращаются к привычной жизни, работают магазины.." Разворачивается полубоком и показывает в сторону: "Вон, смотрите, придорожный маколет открылся!"
Хорошо помню, как еще год назад в передачу "Есть, с кем говорить" на решет "бет" позвонил житель Сдерота и сказал в прямом эфире: "Сообщениям СМИ нельзя верить. Цифра ракет, попадающих по городу, занижается в два раза. Когда в день падают 10 ракет, то по радио сообщают о пяти. Когда падают две ракеты, то об этом вообще не вспоминают - говорят, в Сдероте сегодня было спокойно". Звонившего прервали на полуслове...
За Саги Башаном - бессменный репортер из Газы Сулейман Ар-Шафи: "Силы ЦАХАЛа разнесли мечеть.." В студии сидят внимающие его словам Блондинка и Чернявый диктор. Им и в голову не приходит мысль ответить ему, что помещение мечети служило складом оружия и использовалось для запуска ракет по городам нашего Юга, а под этой мечетью туннельные ходы для доставки боеприпасов.
Потом Чернявый диктор, ухмыляясь, спрашивает свою блондинистую напарницу: "Скажи, ты не знаешь, как там в этом Сдероте живут люди? там вообще есть жизнь?" Глубоко неуважаемый мной дружище, а сели бы вы всей студией на автобус и прокатились бы в Сдерот - 70 км от Тель-Авива - и посмотрели бы на все своими глазами...
В вечерней передаче "Итоги дня" нам показывают крестьянина из Газы. Человек жалуется в камеру, что из-за развязанных нами военных действий он не может в эти дни выращивать на своих полях клубнику. Из-за начавшейся войны у него пропадает его заработок. А я вам скажу, что из-за ракет в Сдероте за 8 лет закрылись десятки предприятий и бизнесов. Нам об этом рассказывали и рассказывают по ТВ?
Позавчера в боях в Газе погиб наш парень Александр Машевицкий, были ранены пару десятков наших солдат. Но в наших новостных каналах - лица раненых палестинских боевиков. Елки зеленые! Почему вы не показываете раненых израильских солдат? Почему вы не покажете Офаким, улицы которого заполнили двухметрового диаметра бетонные трубы? Дети и 80-летние старики будут залезать туда во время ракетных обстрелов.
Какого черта вы опять и опять грозным голосом и с предыханием сообщаете нам, что многотысячные демонстрации против войны в Газе проходят в Европе и на Дальнем Востоке? Снова весь экран заполняют бело-зелено-красные палестинские цвета и вонючие уличные ублюдки бросают ботинки в наш флаг. Почему вместо этого нам не показывают репортажи с демонстраций солидарности с Израилем из Торонто и Парижа?
И опять нам по телевизору и по радио крутят речи Насраллы..Еще и перевод построчный дают, как будто одних его интонаций и криков недостаточно. Вы себе можете представить, чтобы во время Отечественной войны советское радио передавало речи Геббельса?
Я не понимаю, где мы живем?
no subject
Date: 2009-01-08 10:11 am (UTC)А с другой стороны, израильтяне люди странные. Муж несколько дней провел в Гедере. На следующий день после падения первого града город был пуст. На второй день, на улицах появились люди, заработали магазины, все как обычно.
no subject
Date: 2009-01-08 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 08:24 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 10:31 am (UTC)Эти гады подыгрывают врагу на наши денежки.
no subject
Date: 2009-01-08 10:42 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 07:55 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 10:43 am (UTC)да и раненых наших постоянно показывают.Я сейчас постоянно смотрю новости,и репортеры дежурят на входе в Сороку.
no subject
Date: 2009-01-08 10:52 am (UTC)Но даже если это и не принимать во внимание, то вполне можно ограниичиться изложением содержания его выступления, вместо того, чтобы десять минут транслировать оскорбления и проклятия бесноватого фюрера в наш адрес. Это что - мазохизм? К чему это предоставление экранной трибуны врагу?
Во время Второй Мировой ни в СССР, ни в Англии, ни в Америке по радио не транслировали речей Гитлера или Геббельса. Как вы думаете, почему?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 11:46 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 10:47 am (UTC)http://community.livejournal.com/nasha_pravda_il/profile
Можно?
Сари, Вы бы вообще к нам туда заглянули. Насколько я Вас успела узнать, начатое нами может Вас заинтересовать.
no subject
Date: 2009-01-08 04:24 pm (UTC)Лара, насчет сообщества я в курсе, видела ваши посты в ленте. Это супер-идея, особенно на иностранных языках. Если бы последний пост из "немецкого зеркала" висел тогда - я бы содрала текст для мейла оттуда.
На уровне
no subject
Date: 2009-01-08 10:58 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 10:58 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 11:02 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 05:49 pm (UTC)Павел, у меня к вам попутный вопрос. Может быть вас заинтересует это сообщество http://community.livejournal.com/nasha_pravda_il/profile, на предмет его "немецкого зеркала" - переводы постов с русского на немецкий?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 11:49 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 11:21 am (UTC)Для ведущих новостей и журналистов настоящий "экшн". Я уже не говорю о том, что за все эти репортажи ведущие наверняка получают удвоенные и утроенные зарплаты (за доп. часы, опасность вещания с пограничной полосы и т.д.)
no subject
Date: 2009-01-08 05:58 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 11:54 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 04:56 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 12:16 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 05:00 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 01:07 pm (UTC)неужели мы с вами смотрим разные телевизоры?
no subject
Date: 2009-01-08 01:31 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 01:37 pm (UTC)Постоянно показывают и раненых и убитых, и интервью у родственников берут. Я бы как раз предпочла чтоб их не показывали.
Почему вы не покажете Офаким, улицы которого заполнили двухметрового диаметра бетонные трубы? Дети и 80-летние старики будут залезать туда во время ракетных обстрелов.
Только вчера или позавчера показывали изгнанных из Гуш Катифа, у которых посреди посёлка бетонная труба, куда они видимо все должны залезать. Труба вместит не более двоих детей.
Но в общем и целом меня тоже очень бесит левая направленность наших СМИ.
no subject
Date: 2009-01-08 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 03:52 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 03:48 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 05:12 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-08 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-09 06:21 am (UTC)