sari_s: (Default)
[personal profile] sari_s
g0d you are here-margaret.JPGМного-много лет назад (мне тогда было около восьми) у моего папы был приятель Шустерман*. Шустерман работал плановиком, был старше моего папы лет на двенадцать и приходил играть с ним в шахматы. Я про себя называла его занудой.

В один из его очередных визитов у нас дома чинил что-то молодой парень-электрик Коля, который тоже оказался не против сесть за шахматную доску. После небольшой работы и сыгранных партий мама предложила всем вместе поужинать. На стол поставили вино, разлили его по бокалам.
И тут Шустерман во весь голос произнес тост: "Лехаим!" и с большим запалом поднял свой бокал.

В этот момент мой папа, кажется, тихонько на него шикнул.
- Лехаим! - настойчиво повторил Шустерман и посмотрел на всех торжествующим взглядом.

- Это за какого Хаима мы пьем?  - с нажимом в голосе спросил Коля.

Через пять лет Коля вступит в партию, а через десять его будут звать Николай Платонович*, и он станет председателем профкома крупного завода.

К чему я вспомнила эту историю? В фильме «Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет» тоже есть схожая, очень показательная сцена, когда за обедом произносят "Лехаим", и не все сидящие за столом понимают, о чем именно идет речь.
Этот фильм - экранизация одноименного подросткового романа популярной американской писательницы Джуди Блум.

Роман был написан в 1970 году и стал культовым бестселлером.
Впоследствии книга на долгие годы в некоторых штатах США была запрещена из-за откровенного обсуждения религиозных тем и вопросов пубертата.

Это очень милое и доброе подростковое кино. История нью-йоркской шестиклассницы Маргарет, родители которой переезжают в Нью-Джерси. Новый дом, новая школа, новые подружки и мальчики. И детские девичьи мечты - чтоб поскорее выросла грудь :-)
Хороший добрый фильм про взросление девочки и хорошую семью.

В фильме играет очень милая актриса Рейчел Макадамс. Мне она незнакома, но судя по ее фильмографии, многие ее хорошо знают. Она отлично справилась с ролью мамы.
Также в фильме играет (тоже незнакомый мне) Бенни Сафди. Как оказалось - племянник знаменитого израильского архитектора Моше Сафди.
(я глянула в Википедии, сколько прекрасных проектов он создал, не только в Израиле, но и в разных странах мира, очень впечатлилась)

Но милее всех, конечно, главная героиня — 12-летняя девочка.

Фильм идеально подойдет для девочек-подростков и для девочек, помнящих себя подростками :-)
Приятный добрый вечер вам обеспечен!

*- имена-фамилии изменены

Date: 2025-12-02 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] greygreengo.livejournal.com
фильм в хорошем качестве и с переводом можно найти на многих торрент-трекерах

Date: 2025-12-02 09:05 pm (UTC)
From: [identity profile] forcomment2.livejournal.com
Хороший отзыв, надо будет посмотреть

Date: 2025-12-03 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Спасибо. Все мы были девочками и мальчиками :-)

Date: 2025-12-02 11:53 pm (UTC)
From: [identity profile] slavalera.livejournal.com

с удовольствием посмотрела, спасибо за рекомендацию!


Date: 2025-12-03 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Рада, что понравилось.

Date: 2025-12-03 12:40 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Hello! Your entry got to top-25 of the most popular entries in LiveJournal! Learn more about LiveJournal Ratings in FAQ (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2025-12-03 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] amginskiy.livejournal.com

В фильме играет очень милая актриса Рейчел Макадамс
У нее между прочим "Оскар" даже есть :)

Date: 2025-12-03 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Спасибо за дополнение, я не знала.

Date: 2025-12-03 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] nngine.livejournal.com

Если точнее у нее не сам Оскар, а номинация за лучшую женскую роль второго плана, но сути это не меняет, актриса она действительно прекрасная, тут спору нет

Date: 2025-12-04 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] amginskiy.livejournal.com

Да, действительно номинация :)

Date: 2025-12-03 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] nngine.livejournal.com

Мне всегда немного любопытно, как такие казалось бы сугубо американские истории воспринимаются у нас. Вся эта атмосфера пригорода, религиозных клубов, школьных вечеринок... совершенно чужой культурный код же. Наверное работает именно потому, что это похоже на сказку — милую, добрую, но про какую-то совсем другую, не нашу жизнь

Date: 2025-12-04 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
Тем не менее мне вспоминаются похожие истории и из моего советского детства - девчачьи секретики, маленькие наивные вечеринки, девчоночьи конфликты.

Date: 2025-12-03 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] shi-ra.livejournal.com

Я уже просто не успеваю за тобой записывать!

Date: 2025-12-03 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] sari-s.livejournal.com
На меня что-то напало. Смотрю фильмы, как будто восполняю все пропущенное за 20 лет.

Date: 2025-12-04 04:13 pm (UTC)
ext_460604: (я)
From: [identity profile] goldy-sh.livejournal.com

Я смотрела — отличный, подтверждаю!

Profile

sari_s: (Default)
sari_s

2026

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Indil for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 2nd, 2026 06:57 am
Powered by Dreamwidth Studios