sari_s: (Default)
Это было обычный полдень шестого дня недели.
Амир крикнул Лиору и Итаю, чтоб подождали две минуты (ну 5 минут..! ну 10...!), а сам забежал в узкий проход между четырехэтажками. Cтранные звуки слышались oттуда - овечье блеяние, кудахтанье кур, собачий лай (собачий лай, конечно, неудивительно, но куры? петухи? ягнята? посреди города?) Некоторых звуков Амир никогда и не слышал.

Он бежал, как есть: в новенькой школьной футболке цветов "Бейтара" и в совсем неподходящей к ней красной бейсболке иерусалимского "а-Поэля" (умыкнул у брата Матана!). Из полураскрытого школьного рюкзака торчала бутылочка Эйн-Геди (ну да, дома мама будет ругаться, почему в жаркий день не выпил всю воду). Но все это было неважно.

В невиданном ярком разноцветье ходили странные люди в длинных одеяниях - халатах, шароварах (пшш-ш-ш-ш! в такую-то жару!). Они одновременно гомонили, голосили, зазывали. Пели! А звуки! Звуки были одновремeнно певучие и гортанные.

Кто-то прямо на земле раскладывал цветные кувшины и кувшинчики (какие глупости! кому нужно столько кувшинов?), кто-то развешивал на веревке большие плетеные клетки (для птиц, что ли?) Толстый пекарь выпекал лепешки (вкусно пахнет, я хочу!)

- Меня зовут Рахель, - девочка в белой до пят сорочке и в такой же, до пят, синей, украшенной плетением накидке, нисколько не смутившись, протянула Амиру спелый плод граната.

jerusalem-big-fresk-today.jpg

Прошло уже более двух месяцев, но только сейчас я  собралась с мыслями, чтобы выложить этот пост.

Уже несколько лет я мечтала побывать в Иерусалиме, причем особенно в самых значимых для меня местах - Яд Вашеме и у Стены Плача.
В тот день был жуткий хамсин, в столице было более 40 градусов в тени, но как же рада я была представившейся возможности.
Read more... )
sari_s: (Default)
Мамила - пешеходная улица и одновременно торговый центр
Из реальной жизни ты вдруг попадаешь в волшебство. Занавески из огоньков. Галерея под открытым небом. Удивительная фотогеничность и такой неожиданный уют.

Read more... )
sari_s: (Default)
Каждый раз, когда мы обдумывали поездку в Иерусалим, нас останавливала логистика. От нас около 3 часов езды, да столько же времени обратно, а найти там парковку, сколько же чистого времени останется на побродить по городу?
Думали, думали, пока не поняли, что в Иерусалим надо ехать на несколько дней.

Волк нашел на букинге гостиницу "Паамоним" в самом центре города - ул Кинг Джордж, 4 - это почти на углу с Яффо.

Гостиница понравилась: расположение супер (до Старого Города рукой подать), внутри все новенькое, отличное соотношение цены и качества.
Днем было очень удобно заскакивать в номер - передохнуть, переодеться, прихватить на вечер кофту, куртку (к вечеру быстро холодает)

Гостиница, как я уже написала, в самом центре, но к нашему удивлению, никакого шума мы не чувствовали.
Утром сквозь сон я слышала мелодичное треньканье трамвая - ничуть не мешало. Звучало ностальгично, напоминало трамваи моего детства.
A вечером я засыпала под живую музыку: на углу, возле кондитерской парень играл на гитаре и пел. Вокруг него собирались пару десятков человек, молодежь, слушали его пение. Ах, как он пел! Почему по нашему Гальгалацу передают одно средиземноморское и заунывный рэп, рэп... рэп? Пригласите в свою студию этого иерусалимского парня!

Bернусь к гостинице. До недавних пор это было жилое здание, а в 2014 году после большой реновации (надстроили еще три этажа) оно превратилось в гостиницу-бутик. В гостинице 6 этажей, 36 номеров с балконами.
Напротив, через дорогу замечательная кондитерская "Неэман", все супер-свежее, только зайти туда, глаз не отвести, хочется съесть все:-)

Про парковку. У гостиницы "Паамоним", как и у многих других гостиниц, расположенных в центре города, своей парковки нет. Машину можно припарковать на расположенной в 250 метрах от отеля парковке на ул. Невиим, 61. Парковка  на сутки стоит 70 шекелей. С владельцем площадки у гостиницы есть договор - для живущих в "Паамоним" - 50 шек. Мы поставили машину на парковку, и она простояла там все три дня.
Read more... )
sari_s: (Default)
CAM00119-minПосле почти 30 лет жизни в Стране мы, можно сказать, впервые побывали в нашей столице. Да, летом 1989 года, мы, будучи совсем зелеными новыми репатриантами, вместе с другими учениками ульпана поехали на дневную экскурсию в Иерусалим. Но в памяти, к сожалению, от этой экскурсии осталось очень мало.
И вот...

Признаюсь, я настолько не знала, какой он, Иерусалим, что у меня возникло ощущение, что я побывала за границей.
Нет, пожалуй не так. Это не идет в сравнение ни с какой заграницей. Меня покорила аура.

Высокое синее небо Иерусалима. Много раз я читала эти слова у Дины Рубиной. Но сейчас я поняла ее по-настоящему. Это высокое небо над горами я увидела из окна машины, еще не доезжая до Латруна, километрах в двадцати от города. Это не передать никакими словами. Высокое синее небо открывается возле Яффских ворот, над садом Сакер, на дороге в Рехавию.

Иерусалим потряс. Совершенно разный. Новый с домами-небоскребами. И старый, как будто ты вернулся в 20-ые годы прошлого столетия. И рядом с современными оживленными дорожными магистралями - древние камни и стены.

Город живет и бурлит. Мы жили в маленькой гостинице-бутик и слышали речь немцев, испанцев, англичан, чехов. Рестораны и кафешки заполнены туристами. Кого только нет на улице - европейцы, индусы, корейцы, японцы.

Какой-то парадокс: мы обращались к официантам в кафе на иврите, а нам приносили меню на английском.
- Would you like to eat something? May i help you? Please, madame! Please sir! Need a taxi? - говорили нам в магазинах, на улице, в ресторане.

На улице Мелех Джордж  я вдруг увидела вывеску "היימיש  וילונות" - занавесы Хаймиш. А на улице Керен Каемет я увидела ресторанчик с названием на идише "היימישע עסין" - "Хаймише эсен". Вы знаете, что такое "хаймиш" на идише? Это так душевно, по-домашнему и от этого "хаймиш" мне стало так тепло на душе. Когда я в последний раз слышала этот слово? Давно в детстве, от бабушки.
Иерусалимский трамвай! Понравился. Намного комфортнее нашего хайфского метронита. Я засыпала и просыпалась, слыша фоном звон трамвайного колокольчика. Мелодичный звук напомнил мне давно забытое: колокольчики черновицких трамваев времен моего детского сада.

За три дня мы посмотрели совсем немного. Вернее даже будет сказать, что мало. Но этих трех дней хватило, чтобы проникнуться атмосферой и желанием приехать в нашу столицу еще раз и еще раз.
Несколько фотографий и несколько слов - чувства, которые передать невозможно! )

Profile

sari_s: (Default)
sari_s

October 2023

S M T W T F S
1 23 4567
8910111213 14
151617 18192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Indil for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 11th, 2025 06:20 am
Powered by Dreamwidth Studios